Demokratie und Toleranz - Aktivitäten - Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Demokratie und Toleranz

Städtepartnerschaft Treptow-Köpenick – Cajamarca
Herausgegeben von in Aktivitäten ·
Die StäPa für Demokratie und Toleranz – El hermanamiento por la Democracia y Tolerancia


Foto: Danizza Villamil

Am 30. Mai fand in Treptow-Köpenick das „Fest für Demokratie und Toleranz 2015“ statt, an dem unsere Städtepartnerschaft über unsere Aktivitäten informierte und Arbeiten der Kinder und Engagierten aus Cajamarca vorstellte. Peter Groos (Vorsteher der BVV Treptow-Köpenick) und Cora Steckel (AG StäPa) berichteten auf der Bühne von ihrer zurückliegenden Cajamarca-Reise gemeinsam mit Bezirksbürgermeister Oliver Igel, Sonja Eichmann (Europabeauftragte Treptow-Köpenick) und Michael Schrick (AG StäPa). Anschließend luden sie alle Anwesenden an unseren Stand ein, sich über die Arbeit unserer beiden Partnerstädte zu informieren.

(español)
El 30 de mayo en el distrito de Treptow Köpenick se celebro la fiesta por la democracia y tolerancia 2015 en donde nuestro hermamiento estuvo informando sobre nuestras actividades y mostrando parte del trabajo de los ninos y gente cajamarquina. El senor Peter Gross y Cora Steckel estuvieron en el estrado contando un poco sobre su experiencia en Cajamarca junto al Alcalde Oliver Igel, Sonja Eichmann y Michael Schrick e invitando a todos los presentes a visitar nuestro Stand e informarse sobre nuestro trabajo entre nuestras ciudades hermanadas.




Copyright @ AG StäPa 2016
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü